[PATCH 6.14 532/731] perf pmu: Handle memory failure in tool_pmu__new()