[PATCH 6.10 078/184] drm/amd/display: Fix index may exceed array range within fpu_update_bw_bounding_box