[PATCH 6.14 066/183] vxlan: vnifilter: Fix unlocked deletion of default FDB entry