[PATCH 4.19 232/276] rcutorture: Fix cleanup path for invalid torture_type strings