[PATCH 6.12 279/567] soc: qcom: ocmem: fix device leak on lookup