[PATCH 5.15 13/69] watch_queue: Fix missing locking in add_watch_to_object()