[PATCH 3.16 075/245] gpio: Fix error message on out-of-range GPIO in lookup table