[PATCH 6.16 460/627] apparmor: Fix unaligned memory accesses in KUnit test