[PATCH 6.14 092/783] net/mlx5e: Use right API to free bitmap memory