[PATCH 6.6 321/322] selftests/bpf: Remove flaky test_btf_id test