[PATCH 6.16 079/570] net: phy: nxp-c45-tja11xx: fix the PHY ID mismatch issue when using C45