[PATCH 5.16 092/164] net/mlx5: Fix wrong limitation of metadata match on ecpf