[PATCH 5.4 145/389] wifi: iwlwifi: mvm: fix double list_add at iwl_mvm_mac_wake_tx_queue