[PATCH 4.9 07/24] batman-adv: fix TT sync flag inconsistencies