ALSA: usb-audio: Add quirks for MacroSilicon MS2100/MS2106 devices