[PATCH 5.15 16/93] iavf: return errno code instead of status code