[PATCH 5.10 134/167] tracepoints: Update static_call before tp_funcs when adding a tracepoint