[PATCH 5.15 215/667] device property: Check fwnode->secondary when finding properties