[PATCH 5.15 273/476] ip6_tunnel: use dev_sw_netstats_rx_add()