[PATCH 5.15 061/476] net/mlx5e: fix a double-free in arfs_create_groups