[PATCH 5.12 323/700] PM / devfreq: Add missing error code in devfreq_add_device()