[PATCH 5.15 096/206] nfp: add port from netdev validation for EEPROM access