[PATCH 5.10 079/252] serial: sh-sci: Fix off-by-one error in FIFO threshold register setting