[PATCH 4.9 44/47] ipv6: Handle missing host route in __ipv6_ifa_notify