[PATCH 5.10 135/145] net/mlx5e: Fix SWP offsets when vlan inserted by driver