[added to the 4.1 stable tree] can: gs_usb: fix return value of the "set_bittiming" callback