[PATCH 2/3] drm/i915: Use the correct crtc when sanitizing plane mapping