[PATCH 5.15 145/667] selftests/bpf: fix btf_dump/btf_dump due to recent clang change