[PATCH 5.15 546/667] ext4: fix bug_on in __es_tree_search