[PATCH 5.15 445/476] serial: 8250_exar: Set missing rs485_supported flag