[PATCH AUTOSEL 5.0 088/262] ice: fix ice_remove_rule_internal vsi_list handling