[added to the 4.1 stable tree] usbip: keep usbip_device sockfd state in sync with tcp_socket