[PATCH v3] pwm: mediatek: fix up PWM4 and PWM5 malfunction on MT7623