[Linaro-validation] django queryset bug?