[PATCH v3 5/6] kunit: Add example with alternate function redirection method