[PATCH v3] selftest/vm: add mremap expand merge offset test