[PATCH] selftests: add a sanity check for zswap