[PATCH] selftests/bpf:fix a resource leak in run_tests()