[PATCH v2 18/22] docs: move protection-keys.rst to the core-api book