[PATCH v4 2/2] selftests/vDSO: Fix runtime errors on LoongArch