[PATCH 3/3] selftest/powerpc: make sub-folders buildable on it own