[PATCH V1 06/13] selftests/resctrl: Fix MBA/MBM results reporting format