[PATCH net-next 2/3] selftests: mptcp: join: tolerate more ADD_ADDR