[PATCH v6 28/30] KVM: selftests: TDX: Add TDX UPM selftest