[PATCH 5/6] kselftest/arm64: Verify KSM page merge for MTE pages