[PATCH] kunit: Check for kunit_parse_glob_filter() failure