[PATCH v3 4/4] kselftest/arm64: Add test case for TPIDR2 signal frame records