[PATCH v3 08/32] selftests: harness: Don't set setup_completed for fixtureless tests