[PATCH] kunit: executor: Fix a memory leak on failure in kunit_filter_tests