[PATCH v8 05/10] KVM: selftests: Replace assert() with TEST_ASSERT_EQ()